Практическое занятие № 12
Тема: «Лексикография. Основные
словари русского языка»
Вопросы для изучения:
1.
Лексикография
как раздел языкознания. Периоды развития лексикографии.
2.
Словари энциклопедические и лингвистические.
Принципы классификации лингвистических словарей.
3.
Структура
и содержание словарной статьи в толковом словаре.
4.
Типы
помет, использующихся в лексикографических описаниях.
5.
Способы толкования лексического значения
слова.
6.
Толковые
словари, принципы их построения. Характеристика важнейших толковых словарей
русского языка.
7.
Другие
типы лингвистических словарей (аспектные и комплексные словари современного
русского языка).
Практическая часть
1. Выпишите из толкового словаря (по выбору
студента) примеры словарных статей на разные способы толкования значений слов.
Определите способ толкования значения.
2. Охарактериризуйте
строение словарных статей в любых 2-х аспектных лингвистических словарях русского языка (по выбору студента).
3. Из русско-белорусского
словаря выпишите 15 существительных, различающихся грамматическим родом или
числом.
4. Ниже приведен анализ словарной статьи к слову заяц. По данному
образцу проанализируйте элементы словарных статей к словам имя и дом
(Толковый словарь русского языка С.И. Ожегова и Н.Ю. Шведовой. – М., 2005).
Словарная статья |
Элементы словарной
статьи |
ЗА´ЯЦ, |
Заглавие,
орфографическая зона, ударение. |
зáйца, м. |
Грамматическая зона
(склонение, род) |
1. |
№ значения |
Зверек отряда грызунов с
длинными ушами и сильными задними ногами, а также мех его. |
Толкование
(описательное) |
Труслив как з. З. –
беляк. За двумя зайцами погонишься – ни одного не поймаешь (посл.). |
Примеры (иллюстративная
зона) |
2. |
№ значения |
Безбилетный пассажир, а
также зритель, проникший куда-н. без билета. |
Толкование
(описательное) |
(разг.) |
Стилистическая зона |
Ехать зайцем. |
Примеры |
Морской заяц – |
Фразеологическая зона, заглавие. |
млекопитающее семейства
тюленей |
Толкование
(описательно-отсылочное) |
уменьш.-ласк. |
Гнездо
(словообразовательная зона) |
зайка, |
Заглавие |
-и, м. (к 1 знач.) |
Грамматическая зона
(склонение, род). |
зáинька, |
Заглавие |
-и, м. |
Грамматическая зона
(склонение, род). |
прил. |
Гнездо
(словообразовательная зона) |
зáячий, |
Заглавие |
-ья,
-ье (к 1 знач.) |
Грамматическая зона
(склонение). |
Заячья натура |
Пример |
(перен.: трусливая) |
Подтолковка (синонимическая замена) |
Заячья губа |
Пример |
(природное ненормальное
раздвоение верхней губы у человека) |
Подтолковка (описательный способ) |
Литература:
1. Материалы к лекциям. Тема10. Лексикография (ЭУМК)
2.
Список
литературы: а) основ. лит. [1-8]; доп. лит. [26].